коректирование огня при створном наблюдении

axial-lateral conduct of fire

наблюдение за ведением огня — observation of fire

наблюдение за результатами стрельбы — observing fire